Salt Shaker Press: Idioms

History: This idiom originated in the 1500s from the proverb "Oftentimes a hindrance proves a help" by John Heywood.
Example: Though losing her job initially seemed devastating, it turned out to be a blessing in disguise as it led her to pursue her dream career.

History: Believed to have originated during World War II in military contexts, referring to soldiers being prepared to fight immediately upon landing.
Example: The new marketing team hit the ground running, immediately launching a social media campaign that went viral.

History: The concept of "thinking outside the box" can be traced back to earlier times, but the specific idiom gained popularity in business circles during the 1960s.
Example: To solve the packaging issue, the engineers needed to think outside the box and came up with a sustainable and cost-effective design.

These are just a few examples, and many other idioms have been around for centuries!

Absolutely! Here are a few more idioms with their history and example sentences:

History: The exact origin is unclear, but it likely arose in the 1800s from references to being "on high" or in a state of bliss.
Example: Ever since winning the competition, she's been on cloud nine, constantly smiling and full of energy.

History: Believed to have originated from the shipbuilding industry in the 1800s, where cutting corners on materials or craftsmanship could lead to a dangerous outcome.
Example: Rushing to meet the deadline, the construction crew cut corners, which resulted in several safety violations being cited.

History: There are a few theories on the origin, possibly referencing a voting process or a gambling trick. Regardless, it gained popularity in the 19th century.
Example: When pressed by the reporter, the witness finally spilled the beans about what they saw at the crime scene.

History: Though viruses have been around forever, the term "go viral" in the context of the internet likely emerged in the 2000s with the rise of social media platforms.
Example: The heartwarming video of the dog rescuing a kitten went viral, garnering millions of views and shares.

History: A relatively new idiom, likely arising in the early 21st century with the rise of texting and online communication.
Example: After their argument, he decided to ghost her, completely ceasing all communication.

Here are a few more idioms with explanations and examples:

Idiom: Be all ears (1700s)

History: This idiom likely arose in the 1700s from the idea that someone who is intently listening is paying such close attention their whole body is focused on hearing.
Example: "I have some exciting news! Please be all ears while I tell you about it."

Idiom: See eye to eye (1800s)

History: This idiom emerged in the 1800s, likely from the idea that two people who agree completely would see things in exactly the same way.
Example: "We don't always see eye to eye on politics, but we can agree that education is important."

Idiom: Cost an arm and a leg (1800s)

History: This idiom originated in the 1800s, referencing the high value people placed on their limbs.
Example: "That new car they want costs an arm and a leg; maybe they should consider a more affordable option."

Idiom: Once in a blue moon (1500s)

History: This idiom has roots as far back as the 1500s, likely referencing the infrequent appearance of a blue moon, a natural phenomenon that occurs about every two and a half years.
Example: "Getting free concert tickets happens once in a blue moon, so I had to jump at the chance!"

While new slang terms emerge frequently, idioms tend to develop over a longer period. Here are two interesting cases that show how idioms can evolve:

1. Touch Grass (Modern Take on an Oldie):

History: This idiom can be seen as a modern twist on older expressions like "get a grip" or "get some fresh air." It likely emerged in the age of social media (late 2000s/early 2010s) to suggest someone needs to disconnect from the online world and reconnect with reality.
Example: "After reading all those negative comments online, my friend told me to touch grass and go for a walk to clear my head."

2. Deep Dive (Modern Reinterpretation):

History: "Deep dive" originally referred to a physical descent underwater, but it has been reinterpreted in recent decades (1990s onwards) to mean a thorough investigation or detailed exploration of a topic.
Example: "To understand the company's financial situation better, we need to do a deep dive into their latest quarterly report."

Here are a couple more examples that showcase how idioms can develop and even change meaning over time:

1. Bend Over Backwards (1800s):

History: This idiom likely emerged in the 1800s, literally referring to the physical act of bending over backwards as far as possible.
Original Meaning: To exert maximum effort or go to extreme lengths to help someone.
Example (Original Meaning): "The waiter bent over backwards to ensure our dining experience was enjoyable."
Modern Interpretation: Sometimes, the idiom can be used with a slightly sarcastic tone, implying that someone is exerting too much effort or being overly accommodating.
Example (Modern Interpretation): "You don't need to bend over backwards for them; a simple thank you will suffice."

2. Go Cold Turkey (20th Century):

History: This idiom is believed to have originated in the early 20th century, possibly referencing the physical discomfort experienced during tobacco withdrawal.
Original Meaning: To abruptly stop an addictive habit.
Example (Original Meaning): "He decided to go cold turkey on caffeine and started feeling headaches for a few days."
Modern Interpretation: The idiom can now be used more broadly to describe abruptly stopping any activity or habit.
Example (Modern Interpretation): "After the disappointing results, the company decided to go cold turkey on their new marketing strategy."

Salt Shaker Press